Entao tive o mesmo problema do pessoal .perdi o som do videos apos a atualizacao ,consegui corrigir fazendo isto:
1-coloque isto na barra de endereços la em cima : chrome://plugins/
2-Click em No + Detalhes no canto superior direito
3-Desative todos os Shockwave Flash com EXCEÇÃO do que tem NPSWF32_11_3_300_270.dll
Fonte:http://adrenaline.uol.com.br/forum/area-windows/293380-google-chrome-topico-dedicado-43.html